Hippolyte PROST
Marque au poinçon sur
quelques grosses pièces


Marque sous des pièces
de petit feu

Hippolyte PROST avant 1879
grand feu ou petit feu en bleu
rouge ou vert, souvent avec
une date ... 1873

Hippolyte PROST après 1879
et jusqu'en 1891. Les variations
dépendent uniquement de la
façon de signer de chaque peintre


Elisabeth PARMENTIER

Chromographie 1885

Signatures pour quelques
clients bien particuliers
Période PROST uniquement

Période transitoire

Marque déposée Alfred
MOLIN I depuis 22 juin 1892

Marque au pochoir accompagnée
ou non de la mention " Charolles "

Signature personnelle Alfred
MOLIN II de 1922 à 1932

Signature personnelle
Jacques MOLIN

Marque Paul FONLUPT-Jeanne
PLASSARD pendant la période
1932 - 1936

Albert PARMENTIER à
décors CHAROLLES

Période 1995 - 2000

C'est en 1844 que Hippolyte Prost, enfant du pays, fonde la Faïencerie de Charolles (en Bourgogne). Il crée un style de faïence propre à Charolles. Une de ses collaboratrices, Elisabeth Parmentier, donne sa personnalité à la faïence de Charolles en créant le « Décor Artistique » qui existe encore aujourd'hui. Les pièces de cette collection particulière sont toujours très prisées, et du reste exposées dans de nombreux musées en France.
En juillet 1995, Edith et Benoît Terrier, reprennent la Faïencerie de Charolles . Forts d'une expérience de 25 ans dans cette entreprise, ils perpétuent le savoir-faire, rééditent des motifs et des formes anciennes tout en développant les nouvelles créations tant au niveau des formes que des matières. La continuité dans l'action est assurée par leur fils Emmanuel et son épouse. De toute évidence, le secret de la réussite de cette manufacture bourguignonne n'est pas le fruit du hasard mais d'une parfaite symbiose entre matériaux de premier choix et savoir-faire ancestral, entre lignes épurées et harmonie des finitions.
Depuis cette période, l'orientation est résolument contemporaine; les lignes sont géométriques presque austères ; les volumes sont surdimensionnés: les collections affirment un goût pour le luxe intemporel.
La création de nouveaux objets est le résultat d'un travail et d'un état d'esprit constamment en éveil : parcourir le monde, observer les tendances, analyser les modes. Une grande part de cette réussite revient ainsi à l'atelier de design de la Faïencerie de Charolles: Le CERCLE.
Rares sont les entreprises qui ont su transmettre jusqu'à ce jour, de génération en génération les valeurs traditionnelles et le savoir-faire qui ont assuré leur renom. La Manufacture FdC fait partie de ces entreprises légendaires.

The Faïencerie de Charolles (FdC) was founded in 1844 by Hippolyte Prost in the town of Charolles ( Burgundy , France). Mr. Prost created a specific style of earthenware that became associated with the town. One of his collaborators, Elisabeth Parmentier, made her own addition to the Charolles' style by creating the « Décor Artistique » that exists today. The pieces of this collection are quite prized and examples can be seen in various French museums.
In July 1995, after having spent 25 years with the Faïencerie de Charolles, Edith and Benoît Terrier purchased the factory. With the goal of perpetuating FdC's know-how, they re-edited traditional motifs and styles. They simultaneously developed new creations by using different forms and matter. Their son Emmanuel and his wife have insured the continuity of this family enterprise.
FdC's success is based upon the symbiosis between high quality raw materials and traditional manufacturing techniques that come together in objects with pure lines and harmonious details.
From 1995 on, FdC's design has developed into a resolutely contemporary style with objects that are geometrical and almost austere, oversized and based upon a taste for timeless luxury.
The creation of each new object is the fruit of hard labor and a continuously open state of mind developed by traveling the world, observing tendencies and analyzing the market's latest styles. A large part of FdC's success is owed to Le Cercle, FdC's design studio.
Rare are the companies that have been able to pass on their traditional values and know-how from generation to generation. The Faïencerie de Charolle's manufacture belongs to this elite group of enterprises.

Im Jahre 1844 gründet Hippolyte Prost die Manufaktur Faïencerie de Charolles in seiner burgundischen Heimatstadt Charolles. Er bringt einen eigenständigen Stil für die Fayence aus Charolles hervor. Eine seiner Mitarbeiterinnin, Elisabeth Parmentier, gibt der Fayence aus Charolles zusätzlich eine unverwechselbare, persönliche Note durch den „künstlerischen Dekor“ (Décor Artistique), der auch heute noch ausgeführt wird. Die Objekte aus dieser besonderen Kollektion sind immer noch sehr gefragt und übrigens in vielen Museen in Frankreich ausgestellt.
Im Juli 1995 übernehmen Edith und Benoît Terrier die Faïencerie de Charolles. Gestärkt durch eine 25-jährige Erfahrung in diesem Unternehmen wissen sie, wie wichtig Tradition und altbewährte Handwerkskunst sind. Neben der Neuauflage von klassischen Motifen und Formen ist jedoch Innovation, sowohl in Formsprache als auch im Materialeinsatz, wichtiger Teil der heutigen Unternehmensentwicklung. Gleichfalls ist die Kontinuität im Handeln durch den Eintritt ihres Sohnes Emmanuel und seiner Ehefrau in das Unternehmen gewährleistet.
Es ist offensichtlich, dass der international ausgezeichnete Ruf dieser burgundischen Manufaktur kein Zufall ist, sondern vielmehr das Resutat der gelungenen Symbiose aus erstklassigen Materialien und altbewährtem handwerklichen Fachwissen, zeitgemässer Formsprache und harmonisch passenden Oberflächen-Ausführungen.
Heute zeichnen sich die Fayence-Objekte der Marke FdC neben ihrer unverwechselbaren Optik durch klare Linienführungen und überdimensionierte Volumen aus; die Fayence – Kollektionen
sind Ausdruck harmonischer Eleganz und Inbegriff von zeitlosem Luxus.
Die Kreation von neuen Objekten bei FdC ist das Resultat einer ständig wachen Geisteshaltung und der Bereitschaft, laufend um die Innovation der Produktentwicklung und damit auch des Designs bemüht zu sein. Dieser ständigen Herausforderung stellt sich erfolgreich das Design-Atelier der Faïencerie de Charolles : Le CERCLE.
Erfolgreiche Unternehmen haben eines gemeinsam : Sie verstehen es, Tradition und Know how von einer Generation zur anderen ununterbrochen zu vermitteln und zu verkollkommnen. Die Manufaktur FdC gehört zum engen Kreis dieser in der heutigen Zeit legendären Firmen.